Когда группа под руководством Дедова выполняет задание, они предотвращают проникновение украинских диверсантов на территорию республики с целью совершения теракта. Среди погибших врагов сослуживец Дедова опознаёт своего бывшего соседа по татуировке с фашистской символикой на запястье. Это напоминает Дедову о том, как в молодости он едва не оказался в тюрьме из-за драки, в которую его втянул Василий Ткаченко, друг из прошлого. Василий получил срок за убийство, и их дороги разошлись. Вернувшись домой, полковник начинает работать инструктором в военно-патриотическом клубе "Родина". Один из воспитанников клуба, Вова Груздев, делится историей о своем друге Вадиме Линькове, который попал в криминальную среду. Мать Вадима злоупотребляет алкоголем, отец погиб в тюрьме, и парень живёт за счёт угона машин. Дедов стремится помочь Вадиму и предлагает Груздеву пригласить его в клуб. Тем временем Вадим ссорится с собутыльниками матери, убегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день в клуб "Родина" приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает, что у парня на запястье такая же татуировка, как у павшего врага…